09-10-04

Pelgrim

Op de Catsberg (Frans-Vlaanderen), bijna ongemerkt naast de grote abdij, staat een klein parochiekerkje. Onder de boom zie je de toegang bijna niet. Iedere keer dat ik er langs kwam was de deur ontsloten. Het licht brandde, en vrijwel altijd was er iemand om een kort gebed te doen, een kaarsje te ontsteken.
Vanuit dat kerkje hierbij de vertaling van een gedicht dat ik daar  te lezing lag.


Pelgrim ...
              ... Naar de overkant
In het land van de nacht
Zal ik de pelgrim van het licht zijn
In de vallei van de tranen
De pelgrim van de troost
In de woestijn van de eenzaamheid
De pelgrim van de broederschap
Op het keerpunt van de wanhoop
De pelgrim van de hoop
Op het kruispunt van de haat
De pelgrim van de vrede
Op de doodlopende weg
De pelgrim van de toekomst
Aan de bronnen van de breuken
De pelgrim van de overeenkomsten

Wat het sterven betreft, weet ik
Dat je voor mij hebt geleefd
Dat je voor mij verrezen bent
Ik weet dat als ik oversteek
Je op me wacht aan de overkant.


07:27 Gepost door Vitus Alnus | Permalink | Commentaren (1) |  Facebook |

Commentaren

Catsberg Je kan daar ook een Heilige Mis bijwonen hoor! Je kan daar zelfs trouwen voor de Kerk (zonder te trouwen voor de wet) Dat noemt men "Trouwen over de schreve"

Vele groetjes

Gepost door: Odette | 10-10-04

De commentaren zijn gesloten.